The so-called “Russian World” has come to the once-flourishing Ukrainian city of Mariupol